LinuxKPI: 802.11: optimize mo_bss_info_changed

In case we are not announcing any changes there is no need to do a
downcall into the driver. Catch that with an early return.

Sponsored by: The FreeBSD Foundation

(cherry picked from commit ae8c3b6509c66d03cb68dc6f8bbad43acbc8c977)