Convert lagg(4) to use if_transmit instead of if_start.
In collaboration with: thompsa, sbruno, fabient