Don't use a sub-device/-vendor wildcard for probing MCS9922 as other
chips with the same device and vendor IDs actually may provide different
functionality. While at it, canonicalize the description to match other
MosChip UARTs.

PR: 186891
MFC after: 3 days