Add some non-default src.conf(5) knob descriptions

Some WITH_/WITHOUT_ defaults will likey change in the future (e.g. as we
migrate to copyfree base system components).

Add non-default descriptions for the benefit of WIP branches.

(cherry picked from commit 0161256ccc89660285140ea2056441ec8e882831)