Move the part in bsd.own.mk that sets -Wno-c++11-extensions for clang to
bsd.sys.mk, where it really belongs. This also causes the flag to get
added when clang is *not* the default system compiler, but is still
used, e.g. by setting WITH_CLANG_IS_CC manually.

MFC after: 3 days