nfscl: Fix forced dismount from looping on commit

When a forced dismount is in progress, it is possible to
end up looping, retrying commits that fail.
This patch fixes the problem by pretending
that commits succeeded when a forced dismount is in prgress.

(cherry picked from commit 6b67753488cb506f05694c5f6d2e74cf53497c54)