Don't overflow a buffer if we receive an INIT or INIT-ACK chunk
without a RANDOM parameter but with a CHUNKS or HMAC-ALGO parameter.
Please note that sending this combination violates the specification.

Thnanks to Ronald E. Crane for reporting the issue for the userland
stack.

MFC after: 3 days