arcmsr(4): Fix reading buffer empty length error.
(cherry picked from commit 285d85f4f96bf3b5aecccad865a8855724241c32)