arswitch.4: Improve title and add HARDWARE

For visibility in apropos and inclusion in the hardware release notes.

MFC after: 3 days
Reviewed by: adrian (previous), mhorne
Approved by: mhorne

(cherry picked from commit 9692d5e15e9bd7e628b06d655522477ce8c5b6fe)