Sort the SOC options in the arm64 NOTES config
(cherry picked from commit 2222b0e7133ebaa4588f98fa2213c30e45f6d283)