fdescfs: improve linrdlnk mount option
PR: 272127
(cherry picked from commit 3bffa2262328e4ff1737516f176107f607e7bc76)