Update spanish translation of filtering-bridge article
Reviewed by: carvay@ Approved by: gabor@(mentor, implicit)