Update links on ZFS additional resources

PR: 222441
Submitted by: frank.ebert@freenet.de
Path by: carlavilla@
Approved by: bcr@(mentor)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D23358