Editorial tweaks to the 2016Q1 report

Remove some unnecessary quotes, and use " where they remain.
(Also sprinkle some more <tt>.)

Try to use title case for <url> descriptions, and convert a few
FreeBSD into &os;.

And more.