Update to r44506:

Add section ID to ZFS Quotas so it can be referred to in Disk Quotas.
Editorial review of Disk Quotas.

Reviewed by: bcr
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D5783