htdocs/java: multiple

• migrate individual pages from 16 and 17 into the main page
• don't use the word 'absolute'
• make the "I want to help" stuff look nicer

quick review by jgh, discussed with allanjude