Two threads could run ufshci_ctrlr_fail() at the same time.
Each one walked the queues and completed the same trackers
again, which caused a double free and a panic.

Turn is_failed into an atomic gate, so only the first caller
walks the queues. The reset task now returns early on a failed
controller instead of re-enabling it.

Sponsored by: Samsung Electronics