freebsd-status-report-process with EN version
AcceptedPublic
Actions

Authored by vladlen on Fri, Feb 27, 4:59 PM.

Details

Reviewers

marck
andy

Summary

Translation according to EN version of the article

Diff Detail

Repository

R9 FreeBSD doc repository

Lint

Lint Skipped

Unit

Tests Skipped

Event Timeline

vladlen requested review of this revision.Fri, Feb 27, 4:59 PM

vladlen created this revision.

Несколько непринципиальных правок к adoc.
Насколько я понимаю, в po-файле размещено ровно то же содержимое.

documentation/content/ru/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc
58	присутствует (или хотела бы присутствовать) FreeBSD
58	работ
82	Имеются
82	вопросов в отчёте о состоянии работ
127	ещё
129	работ будут
131	отчёт
184	работ
184	это задание
184	своё
230	поэтому,
documentation/content/ru/articles/freebsd-status-report-process/_index.po
464	ещё

This revision is now accepted and ready to land.Sat, Feb 28, 11:55 AM

@andy .po файлы изредка генерируются автоматически

In D55567#1271921, @marck wrote:

@andy .po файлы изредка генерируются автоматически

Ну то есть изменения в русскоязычных .po вычитывать смысла нет, верно?

In D55567#1272155, @andy wrote:

In D55567#1271921, @marck wrote:

@andy .po файлы изредка генерируются автоматически

Ну то есть изменения в русскоязычных .po вычитывать смысла нет, верно?

именно так, разве что краем глаза "не встречается реально крупных изменений"

vladlen marked 11 inline comments as done.Sun, Mar 1, 5:38 PM

Ну то есть изменения в русскоязычных .po вычитывать смысла нет, верно?

Да, po файлы лучше игнорировать, чтобы не тратить на них время. Они записываются в репозиторий, потому что так написано в инструкции - чтобы точно видеть из какой версии перевода сгенерирован этот adoc файл.

Revision Contents
Changeset List

Path

Size

documentation/

content/

ru/

articles/

freebsd-status-report-process/

_index.adoc

42 lines

_index.po

426 lines

Diff 172875

View Options

documentation/content/ru/articles/freebsd-status-report-process/_index.adoc