MFen:

www/de/Makefile fixes only
www/de/features.sgml 1.29 -> 1.33
www/de/where.sgml 1.91 -> 1.94
www/de/projects/projects.sgml fixes only
www/de/share/sgml/navibar.l10n.ent 1.12 -> 1.13
www/de/share/sgml/press.xml 1.54 -> 1.55
www/de/logo.sgml new translation [1]
www/de/java new translation [2]
www/de/java/Makefile new translation [2]
www/de/java/Makefile.inc new translation [2]
www/de/java/index.sgml new translation [2]

[1] Daniel Seuffert [2] jkois

Approved by: jkois (mentor)