website/content/en/security: correct typo

The expected EoL of the releng/12.2 branch is three months after the
release of 12.3-RELEASE, not three months after the release of
12.2-RELEASE. releng/12.2 will not go EoL tomorrow.

Reported by: Denis Fortin <denis-at-zap.qc.ca>