releases: Fix punctuation

Nonessential information in a sentence can be set off by preceding
*and following* it with commas.

While we're here, avoid unnecessarily splitting a sentence across
lines.

Co-authored-by: Graham Perrin