Handbook: Internet resources: text/html reality

Make what's stated closer to the reality of what happens when a
multi-part email message includes text/plain and text/html parts.

Opening comment 0 at
https://bugs.freebsd.org/264754#c0

PR: 264754