website: Apply max-width to content/en/layout/css/layout.css as well

The committer missed one part of the submitted patch when committing.

Fixes: 1a9d34a6e1 website: Add max-width to the main container
Reviewed by: 0mp
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D45801