arch-handbook: Document PROLOG and EPILOG

PROLOG and EPILOG modifiers are used to set code to insert before or
after the method is called. It's use cases are limited. It is intended
to only be used only for tracing or other profling.

Sponsored by: Netflix