www.FreeBSD.org: fix search box

This is a quick fix (or workaround) for the search function of www.freebsd.org.
It adds the correct duckduckgo "site:" parameters for the freebsd.org sites we
want to search for the keyword.

Reviewed by: bcr, allanjude
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D24590