x11/lumina-core: Expand battery icon notification

Add additional color changes to yellow and orange during discharge
for earlier warning about low battery.
Add change to green at 80% during charge to indicate optimal
time to unplug for minimizing battery wear.