emulators/xen-kernel: import fix for cache attributes

Import fixes for cache attributes of grant and foreign maps on Intel.
This should result in an I/O performance improvement when using
FreeBSD as a dom0 on Intel hardware.

Approved by: bapt (implicit)