www/tor-browser: Update 14.0.1 → 14.0.2

Release notes:
https://blog.torproject.org/new-release-tor-browser-1402/

PR: 282752
Approved by: Martin Filla <freebsd@sysctl.cz> (maintainer)
MFH: 2024Q4

(cherry picked from commit 2ba33d0e9c94e8f05c02c4cc2be5e99fc42705df)