multimedia/gstreamer1-plugins-svt-av1: update to 1.4.0
Changes: https://gitlab.com/AOMediaCodec/SVT-AV1/-/releases/v1.4.0