lang/sbcl: Add COMPRESSION to OPTIONS_DEFAULT

Compressed cores minimally increase startup times, but can significantly
reduce the size of cores or executables with embedded cores.

Approved by: krion (maintainer)
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D42394