graphics/libimagequant: drop maintainership
(cherry picked from commit 5f2615bbbb250af82c9ab67de6e075058d3a6997)