editors/vim: Update to 8.2.3616
In particular, this picks up "patch 8.2.3582: reading uninitialized memory when giving spell suggestions""