devel/pcre++: delete port
Unmaintained, unused, and depends on devel/pcre which is EOLed upstream since 2021