devel/bazel: update to 5.1.0
ChangeLog: https://blog.bazel.build/2022/03/24/bazel-5.1.html
Mark BROKEN in i386: ./src/tools/singlejar/mapped_file_posix.inc:31:2: error: This code for 64 bit Unix.
PR: 262835
Reported by: aehlig@linta.de (maintainer)