finance/chiapos: New port Chia proof of space

Patch from the PR applied basically unchanged, except
I cleaned up for current standards and added NOT_FOR_ARCHS
to avoid i386 altogether (where the port won't work).

PR: 256509
Obtained from: risner@stdio.com (maintainer)