lang/sdcc: Fix compilation issue and install libaries for pic14-port

PR: 254852
Approved by: darius@dons.net.au (maintainer)

Co-authored-by: darius@dons.net.au
Co-authored-by: pererikrunebert95@gmail.com