net/py-port-for: Update to 0.3.1

• Update PORTVERSION and distinfo checksum (0.3.1)
• Add TEST_DEPENDS and test target
• Add LICENSE_FILE
• Update COMMENT (matching setup.py:description)
• Enable NO_ARCH (architecture independent)
• Patch setup.py adding tests_require and support for test command