databases/redis: update to 6.0.13. PR: 255581
(cherry picked from commit e5e044792d3b6e687a91c98dc14467f01108bba2)