Change MASTER_SITE_INDEX to our distributed mirror

This would relax the load of www.freebsd.org and let user fetch INDEX
from a closer mirror.

Approved by: bapt (portmgr)
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D33871