databases/kdb: drop unnecessary USES=gettext

While here, fix the WWW. Bump PORTREVISION because the dependencies
in the resulting package change. Test-built with poudriere bulk -t
on amd64.