lang/gleam: update to 0.27.0
ChangeLog: https://github.com/gleam-lang/gleam/blob/main/CHANGELOG.md#v0270---2023-03-01