security/p5-IO-Socket-SSL: Upgrade from 2.086 to 2.087

Changelog:
  - support for PSK, see SSL_psk in documentation

Taken from:
  https://metacpan.org/dist/IO-Socket-SSL/changes

PR: 280207
Approved by: Sergei Vyshenski <svysh.fbsd@gmail.com> (maintainer)