sysutils/e2fsprogs: regression fix update 1.46.4

Release Notes:
http://e2fsprogs.sourceforge.net/e2fsprogs-release.html#1.46.4

and local port changes:

• do not hardlink to symlinks, neither dump/restore nor our libarchive-based tar can copy them
• pkg-install texts add a blank before the full stop character, to ease copy & paste
• tst/bitops.c patch was integrated upstream

Since this contains regression fixes vs. 1.46.3:
MFH: 2021Q3

(cherry picked from commit 99d4ddef914d90456d0120cfcf2b88af1b7dcdd5)