devel/llvm-morello: Add a port of Morello LLVM

This port of LLVM to the Arm Morello prototype architecture is based
on the University of Cambridge's CHERI LLVM.