security/openvpn: update to v2.6.1
Changelog: https://github.com/OpenVPN/openvpn/blob/v2.6.1/Changes.rst