security/py-sequoia: remove

Deprecated upstream; security/sequoia no longer includes the parts
necessary for this to work. PySequoia is the designated replacement
and will be ported later, and MOVED will be updated accordingly.

PR: 256877
Approved by: phryk-ports[at]wzff[dot]de (maintainer, transfer)
Event: SouthEast LinuxFest 2023