databases/pgbarman: update to 3.14.0

This release adds the capability to gpg encrypt backups. You'll need
to install security/gnupg to use it.

Changes: https://github.com/EnterpriseDB/barman/blob/release/3.14.0/RELNOTES.md
Reported by: portscout