net-mgmt/adcli: Remove homegrown Hiemdal support

The local patch adding Hiemdal support was causing 'adcli join' command to fail.
Hiemdal is going away neverthless, so remove this patch.
While here, fix Makefile style.

Sponsored by: Serenity Cybersecurity, LLC