security/vuxml: add FreeBSD SAs issued 2024-09-04

FreeBSD-SA-24:09.libnv affects all supported releases
FreeBSD-SA-24:10.bhyve affects FreeBSD 14.x
FreeBSD-SA-24:11.ctl affects all supported releases
FreeBSD-SA-24:12.bhyve affects all supported releases
FreeBSD-SA-24:14.umtx affects all supported releases