science/pastix: fix build by linking with libm
For some reason it is now necessary to link with libm.